Divi Visual Builder Not Working (especially on WP Engine)

We had been working on a project for a customer and things were progressing nicely. The customer was wanting to switch from their old Genesis based child theme to Divi. The designer he had been working with had designed a beautiful site, but for some darn reason the Visual Builder just wasn't working. We reached out [...]